Fete frumoase,
Am intrat in luna februarie, luna mea! Sunt fericita, yuhuuuu! Asa sunt eu mereu cand scriu si vad imprejuru-mi “februarie” – pentru ca in luna aceasta va fi ziua mea! Trecand la lucruri serioase :), astazi am pentru voi o poveste.
In sfarsit am reusit sa pregatesc o noua fila a unui Jurnal de Calatorie. Am fost tare necajita, pentru ca am ratacit pozele – asa se intampla cand trebuie sa lucrezi pe mai multe laptopuri, cand ametesti ce ai pe telefon si pe hdd-ul extern. Faci o mare ciorba si nu mai gasesti ce te intereseaza. De asta nu imi place mie sa imi intervina cineva printre lucruri.. imi da totul peste cap.
Insa cum-necum, am gasit si resursele necesare, si fotografiile – nu m-am lasat! De fapt, si cu resursele a fost un pic mai greu – cand ma uit acum la stiri si vad ca locul in care am fost acum cateva luni este plin de oameni nefericiti, care lupta, care sufera in frig si in ger, parca mi se strange inima.
Dar nu vreau sa va intristez; mai bine haideti sa depanam o poveste cu iz ucrainean; pentru ca astazi vom pleca impreuna in Kiev.
Mi-am dorit tare mult sa ajung in Ucraina. Sansa s-a ivit si am avut ocazia sa stau vreo doua zile in Lviv si o zi si un pic in Kiev. Le-am luat pe fiecare la pas si, in ciuda vremii neprietenoase, am descoperit cat mai mult din cele doua orase. Cand am plecat, mi s-a spus ca n-o sa ma impresioneze cu nimic Kievul; ” -Ca, deh, la cate ai vazut tu…”. M-a intrigat. Am vrut sa vad cu ochii mei, sa simt, sa inspir aerul ucrainean. Sa fiu subiectiva, sa trec prin filtrul personal orasul acesta despre care auzisem vag. Veti vedea care au fost impresiile mele in final.
Kievul, actuala capitala a Ucrainei, a fost pomenit pentru prima data in 482. Stiti ca acest oras a fost important pentru ortodoxism si drept dovada stau bisericile si catedralele incredibile.
Inca de la inceput, am dat ochi in ochi cu alfabetul. Stiam si eu doua-trei-noua litere – dar aveam sa invat mai multe, pentru a intui, macar, ce scrie pe cladiri. Sau pe biletul de tren, sau pe nota de plata. Un joc amuzant si antrenant, as zice. Sa nu va faceti griji in ceea ce priveste limba: veti gasi persoane care sa vorbeasca engleza, mai ales tineri. Am descoperit asta in timp ce cautam adresa hotelului in care urma sa ne cazam. GPS-ul nostru ne scotea din oras; mergeam fix in directia opusa. Asta pana cand am intalnit o doamna atat de amabila, incat a mers sa cautam impreuna hotelul. Va spun cu mana pe inima ca acest Kiev a fost groaznic de rautacios cu noi; ne-a primit cu soare (cu dinti, ce e drept), pentru ca mai apoi sa ne arate el. In dimineata aceea, am tras un frig incredibil, cu trolerele dupa noi. A fost soare, cu cer albastru – in mai putin de-o ora cerul s-a intunecat si a inceput sa toarne cu galeata. Ne-am adapostit cum am putut, s-a mai linistit, si pe-o ploaie mocaneasca ne-am continuat drumul. Pasajele lor nu au scari rulante, lucru care te nefericeste tare, mai ales daca esti bucurestean invatat cu scari rulante la orice statie de metrou si mai ales daca ai si 25 de kg dupa tine si vreo 5 in spate.
Si de parca nu ar fi fost de-ajuns ploaie aceea marunta si rece, care ne intra in oase si ne intrista profund, a inceput sa ploua si cu gheata. Grindina in toata puterea cuvantului! Oare cu ce gresisem?…
Intr-un final am gasit hotelul, ne-am schimbat (cu hainele care avusesera noroc si nu se udasera de la ploaie) si-am plecat in recunoastere. La o adica, timpul in Kiev ne era limitat. Si nu era timp sau loc de plans!
Intr-un final am gasit hotelul, ne-am schimbat (cu hainele care avusesera noroc si nu se udasera de la ploaie) si-am plecat in recunoastere. La o adica, timpul in Kiev ne era limitat. Si nu era timp sau loc de plans!
Mergand agale pe strada Khreshchatyk veti ajunge in Maidan Nezalejnosti, care reprezinta zona centrala a orasului. Veti gasi piata centrala (Piata Independentei) cu monumente (in special statui) impresionante. La capatul acestui bulevard, in zare, zarim un arc de cerc care infatiseaza un curcubeu. Il observam mai bine noaptea, pentru ca atunci este luminat in ROGVAIV si adauga un plus de culoare Kievului deja extrem de frumos luminat.
Statuia care simbolizeaza Independenta si libertatea. Si cerul!!
Piata aceasta este locul de intalnire deopotriva al tinerilor, cat si a celor mai in varsta. Veti vedea doamne cu blanuri, plimbandu-se la bratul unor domni eleganti, care le-au adus buchete cu flori. Veti vedea copii alergand si fete frumoase, cocotate in general pe tocuri ametitoare si imbracate subtirel, cu fustite sau rochite. Eu aveam geaca de ski pe mine, ca sa ne intelegem 😀
Cred ca vara este foarte frumos sa privesti amestecul de oameni.
In zona “Globus” veti gasi un mall mare – unul dintre cele mai bune locuri in care va puteti face shoppingul
Statuia sf. Mihail, ocrotitorul Kiev-ului
Meritam un bors fierbinte, nu? Apropo de mancare – se pare ca sushi-ul este la mare moda in Kiev. Preturile nu sunt foarte ridicate (comparativ cu cele de la noi, mai ales ca pentru mai multe bucati el scade simtitor). Pentru ca nu toti eram iubitori de sushi, a trebuit sa ne reprofilam – si cum altfel, decat incercand ceva traditional? In zona centrala veti gasi restaurante – nu prea multe, ce e drept – destul de bune, cu preturi care variaza de la mediu spre ridicat.
Ne intoarcem la drum cu forte noi si ne indreptam catre Bierica Sf. Mihail.
Dupa ce trecem de turn, gasim alte edificii religioase. Albastrul acesta mi-a dat o senzatie de liniste, de calm, iar combinatia si arhitectura per total m-au fascinat. O cladire incredibil de mare, impunatoare, care nu a vrut sa incapa cu totul in cadru.
In apropiere de ansamblul Sf. Mihail
In partea opusa este situata Sf. Sofia – dar nu am avut putere sa mai mergem catre ea
Pentru ca aceasta capitala nu inseamna numai drum lin, drept..
Un cer incredibil – se pregatea sa ploua? Iesea soarele?
Si-am ajuns la capatul bulevardului, la “curcubeul” pe care vi-l pomeneam la inceput. De fapt, acest monument se numeste “People’s Friendship Arch“, este facut din titan, are 50 de metri diametru si incanta prin prezenta sa inca din 1982. El este de fapt un ansamblu, pentru ca sub acest nume sunt incluse inca alte doua elemente: statuile care infatiseaza un rus si un ucrainean care tin in mana ordinul de prietenie sovietic dintre oameni si piatra in care sunt sculptati participantii unui consiliu.
In spatele Arcului se intinde Niprul. Albastru si rece; rau care se varsa in mare si care este al treilea ca marime dupa Dunare si Volga.
Si intre timp a mai tras o ploicica, asa, cat sa vedem un curcubeu real. Dublu chiar!
In dreapta ansamblului Arcului se gaseste un parc, Mariinsky, foarte curat si placut. Ca in multe dintre capitalele pe care le-am vizitat, de pilda Vilnius sau Paris, si aici exista un Pod al Iubirii (Love Bridge sau Chortov). Va puteti lua alesul si puteti bloca impreuna un lacat si-apoi aruncati cheia. Ignorati faptul ca ele sunt scoase periodic, pentru ca altele sa le ia locul. Ca-n viata: cineva iese din viata ta, pentru a face loc altcuiva. Asa si cu lacatele astea.
Am coborat prin partea opusa urcarii, pentru a ne bucura mai mult de atmosfera oferita de parc. Si-am dat peste casute din turta dulce..
Aduce un pic cu Castelul Peles, nu e asa? Este, de fapt, teatrul de papusi pentru copii.
Revenim pe bulevardul principal si luminile de seara incep sa se aprinda. Vedem un carusel in care se invarte inocenta varstei
Si noi, dupa atata ploaie si mers pe jos, simtim nevoia de ceva cald.
Cand iesim, e seara de-a binelea. Fac repede o fotografie, pentur ca desi este in centrul centrului, cafeneaua aceasta (la care am servit si pizza, paste sau salata) are preturi bune si servire ireprosabila. Acolo sa mergeti si voi si sa ma tag-uiti! 🙂
..si sunt cladirile luminate asa frumos! Bulevardul este deshis pietonilor, nici zare de masina. Si multi ies la plimbare in marea capitala, si e agitatie, si e viata efervescenta.
In capatul bulevardului vedeti curcubeul!
Pentru ca se face tarziu cat ne mai invartim pe acolo, luam metroul catre hotel. In Kiev cumperi jetoane fara a primi bon sau dovada platii. Exact ca in Istanbul. Il introducem si… ajungem la scarile rulante. Si coboram. Coboram. Coborrrrrrrrrrrrraaaaaaaaaaam pana ne plictisim – si asta pentru ca in Kiev se gasesc cele mai adanci statii de metrou din lume (desi exista doar trei magistrale!). Statia Arsenal’na (Арсенальна) este cea mai adanca din lume, avand 107 metri adancime, iar statia Universytet (ucraineana Університет) are una dintre cele mai lungi scari rulante (87 metri lungime).
Vokzalna este statia de metrou aflata fix in centru; ea face legatura cu statia feroviara principala.
Daca tot veni vorba de gara, este imensa si veti gasi in cladire vrute si nevrute. Aveti de unde lua o cafea calda sau un croissant, aveti unde sa schimbati bani, aveti unde sa mergeti la toaleta (contra cost).
Trenurile sunt foarte confortabile si daca stiti rusa, s-ar putea sa va prinda filmele rulate 😉
In final, pot sa va spun ca mi-a placut Kievul. Mi-a parut rau ca nu am avut mai mult timp pentru el, mai ales ca au ramas obiective pe harta nebifate. M-as fi bucurat sa am parte de vreme frumoasa, de verde – Kievul mi-a lasat impresia unui oras verde, in care poti respira – si de timp de descoperit pe-ndelete. O inghetata savurata in parc, o plimbare pana jos, la Nipru, o zi in care sa ma pierd prin targurile lor. Nu a avut dreptate cine a spus ca n-o sa-mi placa. Mi-a placut, chiar mult, si nu am gasit raceala sovietica in cladirile lor sau in atmosfera.
Va las o fotografie de final si va invit la urmatoarea calatorie pe care o vom face intr-una din sambetele viitoare. Vom ramane tot in Ucraina, insa vom hoinari prin Lviv. Vom bea cafea proaspat macinata si ne vom rasfata cu ciocolata delicioasa 🙂
Astept impresiile voastre in legatura cu Kievul! Va pup si va trimit un zambet!
Frumoase imagini si o poveste de asemenea frumoasa care m-a prins ! Daca avem posibilitatea , este fain sa vizitam cat mai multe zone ale lumii si sa simtim cu mintea si sufletul nostru locurile respective! 🙂 O zi buna iti doresc ! Mihaela B.
Miha, ma bucur ca ti-a placut si ca m-ai citit. Seara placuta!
Povestirea ta m-a facut sa retraiesc momente frumoase! Intr-adevar Kievul este impresionant si are un parfum distinct. Daca ma intrebi pe mine, cu toate cladirile acelea impunatoare, tot denota un soi de romantism "with a twist". Mi-as dori foarte mult sa-l revad primavara tarziu sau prin septembrie! <3
Eram cu ochii cat cepele, zic woww, uite cineva care a fost. Cand colo.. tu erai :)) Epic :))
:*
Cat de mult mi-a placut felul in care ai exprimat motivatia de a vedea Kiev-ul!
Vreau si eu cu iubitul meu pe un Pod al iubirii… 😀
Ai o maniera de a povesti care ma captiveaza de fiecare data; e un dar al tau, Adina! Ai putea sa scrii o carte, niste memorii de calatorie, intr-o buna zi! Iti doresc sa ai posibilitatea de a reveni la Kiev, stiu cum e feelingul de a simti ca nu ai incheiat socotelile cu un oras care-ti place!
Multumesc pentru calatorie si delectare!
Te pup cu drag!
Ilda
Lavender Thoughts
Ilda, gasiti pod, numai nu in kiev :)) nu acum 🙂
Iti multumesc, tu mereu apreciezi ceea ce scriu. Esti tu o draguta.
Pupici!
Ah vreau si eu!! Vreau mult sa ajung la Moscova insa pana atunci ma poti multumi si cu Kiev.
Oh, si Moscova.. Moscova!..
Someday 🙂
Buna si Ucraina, buna si Moldova 🙂
Kievul e pe lista mea de mult si sper sa ajung cat mai repede si acolo :). Pozele tale imi confirma ca trebuie sa merg neaparat.
Alinuta, sa se linisteasca apele :). Pacat ca probabil va arata un pic diferit..
Ai talent la scris,imi place sa citesc tot ce postezi,dar preferatele mele sunt postarile despre calatorii!
Mihaela, multumesc din suflet pentru apreciere 🙂
Superb 😡
Da, un oras superb!
Postările tale despre călătorii sunt ca o poveste și mereu îmi trezesc amintiri ale locurilor pe care le-am văzut.
Kiev-ul este un oraș foarte frumos, biserica Sf Mihail este impresionantă, iar Teatrul de păpuși este incredibil de frumos. Mi-ar plăcea să ajung să le văd într-o bună zi, mai ales că eu sunt genul de persoană care ar merge oriunde, doritoare să vadă orice :))
Te urmăresc prin GFC și facebook:)
Te aștept și pe blogul meu: http://ebonyvintage.blogspot.com/
Catalina
Catalina, multumesc de apriecieri si de invitatie! 🙂
Cel mai mult mi-a placut cerul. 🙂 Apoi cladirile. Mmmmm, superbe! 😀
Si mie imi place cerul acum, cand ma uit la el de la caldurica :)) Atunci ne-a pus pielea pe bat, nu alta!
Foarte frumoase locuri <3 cu atatea cladiri superbe, si cat de frumos stii mereu sa ne povestesti!
Te pup:*
Multumesc 🙂
Pupici :*
pacat ca se intampla acolo acum un bardak. am verisori acolo, iubesc kiev, e superb si verde. la peciorskaia lavra nu ai ajuns? riul se numeste Dnepr sau Dnipr in ukraineana. pupp
Stella, nu am ajuns, ca la ce vreme a fost, n-am mai avut putere.
Intr-adevar, mare pacat.. ca se intampla ce se intampla. Probabil evenimntele vor schimba infatisarea orasului 🙁
Scrii atât de frumos! 😉 Pe bune acum, ai putea sa aduni articolele astea frumoase intr-un jurnal de călătorii tipărit!
Bianca, multumesc! Daca ma uit inapoi, la postarile de acest gen, parca eram mai telegrafica. Acum parca relatez altfel. Deci.. mai am nevoie de practica si cine stie 🙂
Multumesc ca ma citesti!
Foarte frumos. 🙂
Pupici
Asa e, Dee!
Ce sa mai ador calatoriile alaturi de tine
Ma bucur sa citesc asta! 🙂 Merci frumos!
A doua poza e superba, norii grei si statuia ma fac sa ma gandesc la "Plumb" 🙂 Chiar voiam sa citesc ceva despre Kiev, o calatorie personala si am ajuns acolo prin intermediul postarii tale 😀 Si imi place ca ne-ai prezentat si mancarea, intr-o calatorie sunt mai interesata de mancare decat de cladiri 🙂 pupici
Macy, toate pozele sunt facute cu telefonul. Nu ma asteptam sa surpinda atat de bine contrastele de pe cer! M-a impresionat :). La cum era vremea, nu m-am riscat sa ud camera :).
Am incercat, de obicei mananc in calatorii :)) dar daca e ceva ce se gaseste si la noi, nu mentionez.
Pupici!
Pentru ca ti-a placut Kiev-ul, mi-ai transmis si mie o stare de bine si curiozitatea de a-l vizita. Imi place pozele din parc, cea in care este infatisat Niprul, curcubeul care v-a insotit si ca fenomen natural, si ca monument. Nu uit nici superbul cer albastru spre care se inalta Biserica Sf. Mihail si nici scarile rulante interminabile pe care as vrea sa le parcurg(cand eram copil, ma distrau f tare).
Astept Lviv-ul. :*
🙂 Ma bucur ca ma citesti si ca iti deschid pofta pentru calatorii.
Va veni si el, mai am un pic de lucrat 🙂
pupici!
Eu !
<3
<3 <3 <3
Sunt gata oricand de o excursie virtuala !
Pingback: Turist în Moscova, Rusia. 2. La pas prin Moscova
[…] din interiorul Kremlinului mi-au amintit de cele din Kiev, însă sunt mult mai mari (suntem în Moscova, remember?). Puteţi intra în fiecare dintre ele, […]